На наших сайтах Вы найдете полные либретто опер и ораторий, редко переводимых на русский язык или вообще ранее не переведенных. Особенностью сайтов является то, что на них одновременно приводится и текст на языке оригинала, и подстрочный перевод на русский язык, что позволяет слушателю следить за ходом исполнения оперы и способствует более глубокому пониманию музыкального материала-. Все авторские права на переведенные тексты принадлежат составителям нашего сайта. |